独立三边静,——古代·刘长卿《送李判官之润州行营》

2020-04-21 作者:朗诵   |   浏览(163)

**    送李中丞归汉阳别业

作者:刘长卿

万里辞家事鼓鼙,金陵驿路楚云西。江春不肯留行客,草色青青送马蹄。——唐代·刘长卿《送李判官之润州行营》

    刘长卿威尼斯app下载网址,**

流落征南将,曾驱十万师。

送李判官之润州行营

唐代:刘长卿

刘长卿(约726 — 约786),字文房,汉族,宣城人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

刘长卿

流落征南将,曾驱十万师。罢归无旧业,老去恋明时。独立三边静,轻生一剑知。茫茫江汉上,日暮欲何之。——唐代·刘长卿《送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业》

送李中丞之襄州 / 送李中丞归汉阳别业

人间岁月堂堂去,劝君快上青云路。圣处一灯传,工夫萤雪边。麴生风味恶,辜负西窗约。沙岸片帆开,寄书无雁来。——宋代·辛弃疾《菩萨蛮·送曹君之庄所》

菩萨蛮·送曹君之庄所

拔剑绕残樽,歌终便出门。西风满天雪,何处报人恩。勇死寻常事,轻雠不足论。翻嫌易水上,细碎动离魂。——唐代·齐己《剑客》

剑客

唐代:齐己

拔剑绕残樽,歌终便出门。西风满天雪,何处报人恩。勇死寻常事,轻雠不足论。翻嫌易水上,细碎动离魂。58送别,宴饮,写人

    流落征南将,曾驱十万师。

罢官无旧业,老去恋明时。

    罢官无旧业,老去恋明时。

独立三边静,轻生一剑知,茫茫江汉上,日暮欲何之。

    独立三边静①,轻生一剑知,

【注解】:

    茫茫江汉②上,日暮欲何之③。

1、独立句:意即威振三边。三边:汉幽、并、凉三州。

    刘长卿:(709?-790?),字文房,郡望河间(今属河北),籍贯宣城(今属安徽)。青少年读书于嵩阳,天宝中进士及第。肃宗至德年间任监察御史,后为长洲尉,因事贬潘州南巴尉。上元东游吴越。代宗大历中以检校祠部员外郎为转运使判官,任淮西鄂岳转运留后,被诬贪赃,贬为睦州司马。德宗朝任随州刺史,叛军李希烈攻随州,弃城出走,复游吴越,终于贞元六年之前。其诗气韵流畅,意境幽深,婉而多讽,以五言擅长,自诩为“五言长城”.

2、江汉:泛指江水。

    【注释】

3、何之:何往。

    ①独立句:意即威振三边。三边:汉幽、并、凉三州。

【韵译】:

    ②江汉:泛指江水。

你是老了流落的征南将军,当年曾经带领过十万雄师。

    ③何之:何往。

罢官返乡后没有任何产业,年老还留恋着贤明的圣主。

    【评析】

你曾独自镇守三边的疆土,舍生忘死只有宝剑才深知。

    这首诗是赠送退伍军人李中丞,赞扬他久经沙声,忠勇为国,感伤他老来流落的境遇。首联先写李氏曾是十万大军将帅,而老来流落;三、四两联写他廉洁奉公和忠心耿耿;末联写江汉茫茫,年纪老迈,将“欲何之”?全诗对久经沙场,晚沦江汉的老将,寄予无限的同情。

面对着汉水渺渺无边无垠,垂暮之年的你将要去何处?

【评析】:

这首诗是赠送退伍军人李中丞,赞扬他久经沙声,忠勇为国,感伤他老来流落的境遇。首联先写李氏曾是十万大军将帅,而老来流落;三、四两联写他廉洁奉公和忠心耿耿;末联写江汉茫茫,年纪老迈,将“欲何之”?全诗对久经沙场,晚沦江汉的老将,寄予无限的同情。

本文由威尼斯真人赌博官方网站发布于朗诵,转载请注明出处:独立三边静,——古代·刘长卿《送李判官之润州行营》

关键词: