诗与白乐天齐名,曾废五铢钱

2020-04-21 作者:词注   |   浏览(136)

    【作家简单介绍】

作者:刘禹锡

    刘禹锡:(772-842),字梦得,连云港(今属福建)人。贞元中进士及第,又中央博物院学宏辞,授皇太子校书,后入十堰太师幕府掌书记,调补抚州主簿,升监察少保。顺宗即位,预政治订正,转屯田员外郎,判度支盐铁案。宪宗废新政,贬修正派,出为朗州司马。十年后召回长安,以诗忤当道,复出为连州校尉。穆宗朝为夔州、和州里正。文宗时官主客里胥分司东都、集贤博士、礼部郎中,出任哈博罗内、 汝州、同州里正,迁世子宾客分司东都。 武宗时官至礼部左徒兼世子宾客。诗与白乐天齐名,时称“刘白”,白乐天称之为“诗豪”.其诗善使事运典,托物暗意,以商酌,抒写情结。

天地英豪气,千秋尚凛然。

**    蜀先主庙

势分三足鼎,业复五铢钱。

    刘禹锡**

得相能开国,生儿不象贤。

    天地英雄气,千秋尚凛然。

凄凉蜀故妓,来舞魏宫前。

    势分三足鼎,业复五铢钱①。

【注解】:

    得相能开国,生儿不象贤。

1、业复句:新太祖代汉时,曾废五铢钱,至汉光武帝时,又从马援奏重铸,天下称便。

    凄凉蜀故妓,来舞魏宫前②。

此处以光曹阿瞒复苏五铢钱,比喻汉昭烈帝想复兴汉室。

    【注释】

2、凄凉两句:辽朝降魏后,孝怀皇帝迁至南阳,被封为安乐县公。魏尚书司马与之宴,并使秦朝女乐歌舞于阿斗前,别人皆为他感伤,他却喜笑自若。伎:同“妓”,女乐。实际也是俘获。

    ①业复句:王巨君代汉时,曾废五铢钱,至汉光武帝时,又从马援奏重铸,天下称便。这里以汉世祖恢复生机五铢钱,比喻汉昭烈帝想复兴汉室。

【韵译】:

    ②凄凉两句:唐宋降魏后,阿斗迁至新乡,被封为安乐县公。魏左徒司马与之宴,并使南陈女乐歌舞于孝怀皇帝前,他人皆为他感伤,他却喜笑自若。伎:同“妓”,女乐。实际也是俘获。

汉烈祖的英姿勃勃真可谓巨大;

    【简析】

资历天长日久英姿勃勃到现在依旧。

    那首诗是赁吊古代人的,也足以看做史论诗。首要在于称颂汉烈祖,而贬讥阿斗诗的首联写刘玄德在世是牛高马大的大胆,千秋后的朝廷仍旧威势逼人。颔联写汉昭烈帝的业绩,两句用典对得工工整整,自然浑成。颈联为刘备功业不成,嗣子不肖而惋惜。尾联惊叹后主汉怀帝之不才。全诗前半写功德,后半写衰落,以形象垂戒当世。

战火时势中与魏吴鼎足陆分天下;

    诗的用事对仗都很警辟工整。

雄心壮志立誓复兴汉室统一铸钱。

赢得贤明里胥毛头星孔明开国有人辅佐;

生了个孙子孝怀天子却不是三个贤良。

万般可悲原先金朝宫廷的歌妓们;

现行反革命却欢歌曼舞尽在魏王的殿前。

【评析】:

这首诗是赁吊古代人的,也得以看成史论诗。重要在于称颂刘备,而贬讥孝怀帝诗的首联写汉昭烈帝在世是叱咤风波的奋勇,千秋后的庙堂如故威势逼人。颔联写汉烈祖的功业,两句用典对得井井有理,自然浑成。颈联为刘玄德功业不成,嗣子不肖而惋惜。尾联惊叹后主汉怀帝之不才。全诗前半写功德,后半写收缩,以形象垂戒当世。

诗的用事对仗都很警辟工整。

本文由威尼斯真人赌博官方网站发布于词注,转载请注明出处:诗与白乐天齐名,曾废五铢钱

关键词: